martedì 2 dicembre 2014

Festa di Natale 2014 della Scuola Toscana

Wie jedes Jahr feiern wir gemeinsam Weinnachten mit leckerem Essen, Wein, Musik und Spiele.

Am 13. Dezember ab 19 Uhr.  Jeder bringt etwas zu Trinken und etwas zu Essen mit. Und gute Laune!
La Scuola Toscana - Bremen

Das Fest ist nur für Teilnehmer der Kurse der Scuola Toscana nach Anmeldung bei Sara!

Hier unten das Lied, das wir singen werden, bitte fleißig zu Hause üben! (zu hören auf den Titel klikken)

CHE COSA HAI MESSO NEL CAFFÈ (Riccardo del Turco) cantata da Malika Ayane

Il testo:

 M'hai detto vieni su da me,
l'inverno è caldo su da me,
non senti il freddo che fa
in questa nostra città
Perché non vieni su da me,
saremo soli io e te,
ti posso offrire un caffè,
in fondo che male c'è.

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me

Se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perché l'amore che non c'era
adesso c'è

Non so neppure che giorno è
ma tutti i giorni sarò da te,
è un'abitudine ormai
che non so perdere, sai

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me

Se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perché l'amore che non c'era
adesso c'è

Stamani amore pensando a te
il primo fiore ha detto che
l'inverno ormai se ne va
ma tu rimani con me

Ma cosa hai messo nel caffè
che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
adesso in me

Se c'è un veleno morirò,
ma sarà dolce accanto a te
perché l'amore che non c'era
adesso c'è





domenica 23 novembre 2014

Weinabend Trentino Alto Adige

Una bella serata, ottimi vini e piccole cose deliziose da mangiare.

Grazie a Gigi Masala e alla Deutsch Italienische Gesellschaft Bremen per la collaborazione!

martedì 11 novembre 2014

Seminario Vino in Trentino - Alto Adige 21. novembre 2014


Die Region Trentino -Alto Adige: Weinseminar, Verköstigung und Basiswortschatz Italienisch


Referenten: Sommelière Sara Gasparri und Gigi Masala

Lassen Sie sich in die Welt der italienischen Weine entführen. Unterhaltsam, lehrreich und auf amüsante Weise erfahren Sie die Geheimnisse der Weinherstellung und Verkostung und deren
wichtigste italienische Begriffe.

Sara Gasparri, geprüfte Sommelière der italienischen FISAR und Sprachdozentin, versteht es, auf professionelle und charmante Art, Sie
auf eine Weinreise zu begleiten. Begleitend werden von Gigi Masala ausgesuchte italienische
Häppchen gereicht.
...
Freitag, den 21. November 2014

18-20 Uhr

bei La Scuola Toscana, Fedelhören 31

Kosten: 27 € (inkl. Wein und kleinen italienischen Gaumenfreuden).

Anmeldung erforderlich: (0421) 84749038 oder e-Mail info@lascuolatoscana.eu

lunedì 10 novembre 2014

Serate siciliane con La Scuola Toscana

Una bellissima serata al Golf Club Verden organizzata da Damiano Di Gangi.

La Scuola Toscana ha presentato i prodotti dell´azienda Siciliana Planeta. Ottimi vini, ottimi piatti!

La Scuola Toscana - Bremen

La Scuola Toscana - Bremen

La Scuola Toscana - Bremen

La Scuola Toscana - Bremen

Ed un´altra bellissima serata da S.A. Frega a Brema!
Abbiamo mangiato bene, bevuto i buoni vini dell´azienda siciliana Paolini, cantato e ballato! Una vera festa italiana!

La Scuola Toscana - Bremen