sabato 26 novembre 2011

Informationen über meinen Unterricht auf Skype

Buongiorno!

Ein Paar mal wurde ich gefragt, mehr Informationen zu geben, so schreibe ich lieber ausführlich.

Ich unterrichte auf Skype genauso wie ich es sonst in meiner Schule mache: Selbe Materialien, selbe Methode, selbe lockere Atmosphäre, mit viel Konversation, Wortschatzerweiterung und ein wenig Grammatik. Skype mit Microphone und Web Cam ist perfekt, man hat eine virtuelle Tafel, um Wörter zu schreiben, man kann schnell auf Links hinweisen und darüber arbeiten, schnell Bilder oder Dateien senden.

Ich biete eine Halbe Stunde zur Probe (umsonst), dann ist es möglich zu entscheiden, ob und wie viele Stunden in der Woche zu machen. Jeder Schüler entscheidet selber, ob nur 30 Minuten oder 60, einmal oder zweimal in der Woche. Der Termin in der Woche ist fest, aber es ist auch möglich, die Stunde zu verschieben. Genauso wie sonst in meiner Schule.

Die Kosten: 60 Minuten, 33 euro. Bezahlt wird mit Banküberweisung.

Mehr über meine Methode könnt Ihr auf meiner Webseite lesen: www.lascuolatoscana.eu lesen.

Ein Kommentar: "Mein Name ist Ulli und ich bin Italienisch-Anfänger. Auf der Suche nach „meinem“ Italienischlehrer - er sollte Muttersprachler sowie ausgebildeter Lehrer sein und per Skype unterrichten - bin ich auf La Scuola Toscana gestoßen. Neben der supernetten, humorvollen Art von Sara - so macht Unterricht Spaß - gefällt mir besonders ihr Unterrichtskonzept: 1. Zunächst wird das persönliche Ziel und der Schwerpunkt des Unterrichts festgelegt (Kommunikation, Grammatik, Business). Dann gehts auch schon los. 2. Rechtzeitig und zuverlässig vor jeder Stunde bekomme ich online Unterlagen, die individuell auf mich abgestimmt sind und die dann in der Stunde diskutiert und bearbeitet werden. 3. Sara kann erfühlen, wenn man nicht mehr weiter weiß und unterstützt behutsam und geduldig. Ich freue mich auf jede Lektion … Ulli Regensburg, November 2010 "


Cari saluti!
Sara

Italiano con Skype!

Haben Sie Interesse an Italienischunterricht bei meiner Schule La Scuola Toscana, aber Sie können nicht an einem Kurs teilnehmen?

Sie können jetzt mit mir auf Skype lernen!

Wir arbeiten mit der selben Methode und den selben Materialien, Spiele, Texte und Aktivitäten, wie sonst in meiner Sprachschule in Bremen oder in Livorno. Sie brauchen nur Skype, einen Mikrofon und eine Web-Cam. Skype können Sie umsonst downloaden: www.skype.com

Machen Sie einfach eine Probestunde (30 Min.) mit!

Für Informationen oder einen Termin schreiben Sie eine E-Mail an: info@lascuolatoscana.eu




 ********************************************************




Do you have interest for italian lessons in Tuscany but you can't partecipate? You can now learn with me on Skype! We will use the same materials, games, textes and activities as we would use here in Livorno. You kust need Skype, a microphone and a web-cam. Skype can be downloaded for free on: www.skype.com

 Just try a free lesson (30 Minutes)!

If you wish informations or an appointment write a mail to: sara@scuola-sara.de.



Curiosità della grammatica italiana

MENTRE e DURANTE hanno lo stesso significato... sapete la differenza?  
MENTRE si usa prima di un verbo, DURANTE prima di un sostantivo. Esempi:
"Mentre facevo una passeggiata ho incontrato Giulia" -  "Durante una passeggiata ho incontrato Giulia".

giovedì 24 novembre 2011

Sara Sommelier

20 Giugno 2009

Diploma di Sommelier FISAR (Federazione Italiana Sommelier Albergatori e Ristoratori)

Dopo lungo e faticoso studio e molte bevute (perché -come dice il sommelier Riccardo Margheri - "La vita del sommelier è dura") ho superato l' esame e sono diventata sommelier! Che orgoglio!

An article about "La Scuola Toscana" in Tuscany

Spring Italian Language Courses "on the move" in Tuscany

Italian Lessons that take you away from the classroom and 
bring you closer to Italian life
 
Livorno-born Sara Gasparri has been running a language school for the teaching of Italian to German students in Bremen for many years. She offers Italian lessons also in Livorno to anyone with a desire to learn or improve their Italian.
Sara has an untraditional approach to teaching, taking her students out of the classroom and onto the streets, so that a lesson in Italian becomes a lesson in Italian life as well.
Italian On the Move is a way of learning the language while also exploring the local area, meeting the people, and finding out about local customs.

Sara is also a qualified sommelier, and can organise wine-tasting in some of the excellent wineries near Livorno. She can also organise theatre and art courses.

Spring is an ideal time to follow a course, when the Livorno climate is warm, sunny, and not too hot, and there is a definite feeling of pre-summer excitement in the air! Come for a week, or even two, for a whole new learning experience.

To find out more, contact Sara directly at info@lascuolatoscana.eu


(Thank you to Sarah Thompson and her interesting website:  www.livornonow.com)

lunedì 14 novembre 2011

Anfängerkurs im Januar

Ein neuer Anfängerkurs fängt im Januar 2012 an.

Kleingruppe 4-8 Teilnehmer
10 Termine
immer Dienstags 19:40-21:10
ab dem 10. Januar 2012
in Fedelhören 69, Bremen

Der Kurs, inklusive Lehrmaterial, kostet 150€.


Für Anmeldungen bitte an info@lascuolatoscana.eu schreiben oder telefonisch unter 0421 84749038

La Scuola Toscana - Sprache, Kultur und Wein aus Italien
Fedelhören 69 - 28203 Bremen
www.lascuolatoscana.eu















martedì 8 novembre 2011

Ein Kommentar: Karin

Es war eine tolle Woche mit vielen neuen Eindrücken!


Der Kurs war sehr abwechslungsreich und auf die Teilnehmer zugeschnitten. Sara, dieses 1,50 m Energiebündel [eigentlich bin ich stolze 1,55 m :-) ] hat alles super organisiert, ob es das Hotel war, die Fahrräder, die Weinprobe, das gemeinsame Kochen....war einfach toll. So macht es Spaß eine Sprache zu lernen. Und das es viel gebracht hat, davon konnten sich letzte Woche bereits die anderen Teilnehmer aus den Sprachkurs hier in Köln überzeugen. Man selbst merkt ja erst wie viel man dazu gelernt hat, wenn andere staunen. Aber eine Woche in Livorno bringt einen wirklich sehr viel weiter. Nicht nur der Kurs, sondern man sprich ja auch unabhängig davon den ganzen Tag über italienisch: ob man sich mit den Kellnern im Restaurant unterhält, im Hotel über das Wetter in Deutschland, im Bus oder einfach man fragt wieder jemanden nach dem Weg. Nach kurzer Zeit versteht man die Leute immer besser. Alle sind freundlich, hilfsbereit und warten geduldig bis man alles erzählt hat, was ja in einer fremden Sprache manchmal etwas länger dauert.... Da es mir so gut gefallen hat, werde ich das sicherlich mal wiederholen! April 2010 Karin Schweinheim

lunedì 7 novembre 2011

Ein Artikel über La Scuola Toscana

Sprachreisen in der Toskana mit  
La Scuola Toscana - Sprache, Kultur und Wein aus Italien

La Scuola Toscana ist keine Schule im eigentlichen Sinne. Es erwartet Sie kein Klassenzimmer, in dem Sie traditionelle Unterrichtsstunden absolvieren. Mit Sara Gasparri finden Sie eine erfahrene Lehrerin und Reisebegleiterin, die es Ihnen ermöglicht, Italienisch mit Spaß auf eine persönliche und lockere Art zu lernen

Der Unterricht findet nicht nur am Tisch statt, sondern wird durch den Kontakt mit der Stadt Livorno und ihren Bewohnern bereichert. Sie erkunden die verschiedenen Viertel und die Umgebung, lernen Interessantes über Land und Leute, kaufen auf dem Markt ein, kochen, besuchen Weingüter, lernen Künstler und Schriftsteller und deren Arbeit kennen. Jede Situation wird Ihnen die Gelegenheit bieten, die Sprache mit Sara zu üben und Ihnen gleichzeitig einen authentischen Eindruck vom Leben in Italien vermitteln.

Italian on the move bedeutet aber auch dort die Sprache lernen zu können, wo Sie es Sich wünschen. Wenn Sie den Unterricht gerne bei Ihrem Unterkunftsort an der Costa degli Etruschi machen möchten, auf einem Landgut mit Blick auf Olivenbäume, in Castiglioncello an der Promenade oder in Pisa im Schatten vom schiefen Turm, dies ist alles möglich.

Im Unterricht wird selbstverständlich auch Grammatik, zur Festigung der Strukturen und der Kommunikationsziele durch genommen. Das Erlernte wird aber sofort durch Spiele und Sprachaktivitäten angewendet, das Hörverständnis mithilfe von Dialogen auf CD und Liedern geübt. Durch die langjährige Erfahrung wird didaktisch hochwertiges, ansprechendes Lehrmaterial zusammengestellt und der Unterricht somit abwechslungsreich und individuell gestaltet.

www.langhwhich.com

Un gruppo italiano: I Sursumcorda


Due uomini, due chitarre e l'Irlanda. In un giorno piovoso, all'aperto, scarpe e vestiti bagnati non aiutano a ripararsi dal freddo. Pare che in agosto l'Irlanda sia il posto peggiore per viaggiare a piedi, senza soldi, con i solo peso di due chitarre classiche. Completamente bagnate.

Giampiero "Nero" Sànzari e Piero Bruni decidono che è il momento di tornare a casa, tutte quelle canzoni in quei luoghi, in quei viaggi ricchi d'incontri, oggi possono raccontare di più. La musica è un linguaggio universale, unisce uomini, donne e bambini... così nascono i Sursumcorda, in latino "in alto i cuori".

Nel 2004 esce L'Albero dei Bradipi, i Sursumcorda chiamano musicisti provenienti dal mondo classico, dal Jazz, dalla musica leggera e da quella etnica, in tutto partecipano dodici musicisti. Sembra difficile unire mentalità così diverse, ma la poesia lo rende possibile.

Il linguaggio poetico è diretto, poesia e musica diventano un'unica cosa: ascoltare significa vedere colori, sentire odori, sentire sapori. Immaginare, viaggiare. Si usano strumenti con timbriche differenti, seguendo sempre la poeticità e la descrittività delle parole.

Dopo L'Albero dei Bradipi alcuni produttori e registi notano nello stile Sursumcorda la caratteristica di essere "fuori dallo spazio e dal tempo", "trasversale". Il gruppo viene scelto per comporre sette colonne sonore per documentari di diverso genere, dall'arte pittorica italiana a temi umanistici, sociali e di attualità. I Sursumcorda suonano a palazzo Reale nel giorno conclusivo della mostra sul Guercino, il primo passo è fatto.

Della vecchia formazione restano Giampiero "Nero" Sànzari (chitarra e voce), Piero Bruni (chitarra) e Francesco Saverio Gliozzi (violoncello) ai quali si aggiungono Fabio Carimati (batteria) e Emanuele "Manolo" Cedrone (percussioni).

La collaborazione con Fausto Dasé e Timur Semprini ed altri musicisti crea l'ambiente ideale per raggiungere il miglior livello di qualità e d'espressività. Nel 2010 nasce il nuovo doppio album La porta dietro la cascata, un invito a non fermarsi di fronte al fascino della bellezza, ma a spingersi oltre la cascata, accettando il rischio della profondità.



Discografia: La porta dietro la cascata (2010) Musica d'argilla (2009) In volo (2006) L'Albero dei Bradipi (2004)

Altri lavori:
Stelline e Martinitt (2007) Bozzetti in scena (2007)

Sito dei Sursumcorda clicca QUI
Pagina su MySpace clicca QUI
Pagina su YouTube clicca QUI

domenica 6 novembre 2011

Grammatica in pillole

Ricordate che la parola GENTE ha un significato plurale (un insieme di persone) ma grammaticalmente è SINGOLARE
Si dice "la gente è... la gente pensa... la gente lavora" e NON "la gente sono... la gente pensano... la gente lavorano".

venerdì 4 novembre 2011

Un pensiero carino dal Freimarkt

Martedì due studentesse, Nina e Janna, mi hanno regalato questo bel cuore fatto fare apposta per me al Freimarkt. Mi ha fatto molto piacere! Grazie!